« 【日韓】「日本の若者が憎いわけじゃない」「子孫として申し訳ない」日韓併合100年:日韓の子孫たちが率直な対話[08/29] | トップページ | 【国内】朝鮮学校への批判の高まりを受け政府に続き文科省も無償化適用の結論を先送り。31日に適用基準のみ公開[08/30] »

2010年8月31日 (火)

【サーチナ】米国ブログ:KーPOPは日本で成功して、なぜ米国で成功しないのか?[08/30]

【サーチナ】米国ブログ:KーPOPは日本で成功して、なぜ米国で成功しないのか?[08/30]

1 :はらぺこφ ★ :2010/08/30(月) 17:50:22 ID:???
アジアのポップ音楽に詳しい米ブログ「seoulbeats.com」では、筆者がK-POP(韓国の大衆音楽)について
つづっている。

筆者は最近、韓国の音楽会社が、K-POPをアジア以外の国にも広めようと活発な活動をしていると感じて
いる。韓国の歌手たちは次々に、英語版のアルバムをリリースし、米国デビューしているが、これはK-POP
を知る人にとってそんなに驚くべきことではなく、むしろ興味深い現象だと語る。

米国で成功することはK-POPにとって、とても大切なことで、多くの人が試したが、いまだ誰も成功して
いないとし、米国の音楽業界で人気を得ることはそれほど難しいと説明している。

筆者はK-POPのファンで、米国で成功しにくい理由について、米国と韓国の音楽業界の質の異なりを指摘
している。両者とも、自国の大衆に人気がある音楽として制作されているが、その背景には異なる音楽文化や
テレビ番組の影響、ユーモアのセンスがあり、それらが折り重なって音楽が作られているという。

K-POPのアーティストたちは、テレビやラジオで顔を売って、米国で成功しようとするが、米国のアーテ
ィストたちは逆で、人ではなく音楽が先に有名になる、と解説している。

一方、米国と対照的に、K-POPは日本でブームを巻き起こしていると語る。日本のファンは米国のファン
より、韓国のメディアに容易にアクセスできるし、また日本では韓流ドラマや映画、音楽と韓国のポップカル
チャーを受け入れている。日本と韓国は、音楽産業と大衆文化に関して類似点があるためではないか、とその
人気の理由について推測している。


最後に筆者は、米国の音楽業界がよりグローバルになった時、おそらく、いつかはアジアのスターが米国に君臨
する日もくるかもしれない。今のところは、彼らが将来的に海外で評価される日を楽しみにしていると締めく
くっている。
(編集担当:田島波留・山口幸治)


サーチナ 2010/08/30
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0830&f=national_0830_017.shtml

参考(元ブログ)・K-POP海外進出 - seoulbeats.com
http://seoulbeats.com/2010/08/k-pop-abroad-japan-and-the-usa/

関連スレ
【朝鮮日報コラム】韓国ガールズグループの第2次日本「侵攻」[08/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1283092981/
【韓流】お尻振りダンスが日本に上陸、韓国のセクシーグループ「KARA」がデビュー[07/16]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1279264963/

電通の工作の結果、日本で成功してるように見えてるだけじゃない。
米国行ったら実力がそれ相応に評価されてるだけ

« 【日韓】「日本の若者が憎いわけじゃない」「子孫として申し訳ない」日韓併合100年:日韓の子孫たちが率直な対話[08/29] | トップページ | 【国内】朝鮮学校への批判の高まりを受け政府に続き文科省も無償化適用の結論を先送り。31日に適用基準のみ公開[08/30] »

寒流」カテゴリの記事

韓国」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1357395/36459191

この記事へのトラックバック一覧です: 【サーチナ】米国ブログ:KーPOPは日本で成功して、なぜ米国で成功しないのか?[08/30]:

« 【日韓】「日本の若者が憎いわけじゃない」「子孫として申し訳ない」日韓併合100年:日韓の子孫たちが率直な対話[08/29] | トップページ | 【国内】朝鮮学校への批判の高まりを受け政府に続き文科省も無償化適用の結論を先送り。31日に適用基準のみ公開[08/30] »

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ