« 【韓国】「新羅ホテルの韓服冷遇事件」~日本ネチズンの呆れた偏見[04/15] | トップページ | 【韓国】腹立ちまぎれの放火相継ぐ[04/15] »

2011年4月15日 (金)

【韓国】ハングルのクリム体(丸ゴシック)は日本の書体?~「使うのをやめよう」と論難[04/14]

【韓国】ハングルのクリム体(丸ゴシック)は日本の書体?~「使うのをやめよう」と論難[04/14]

1ピアノを弾く大酋長φ ★ :sage :2011/04/15(金) 01:25:57.67 ID:???
クリム体は日書体? “使うのをやめよう”論難
 
http://image.fnnews.com/images/fnnews/2011/04/14/110414_172914764.jpg
 
去る8日ポータルサイトのネイト(NATE)に一つの文が上がってきた。あるネチズンが「私たちがなにげなく
使っているクリム体(丸ゴシック体)は日本の書体です」という題名で文を載せたのだ。掲示された文はあっ
という間に照会数6万を超えて大きな呼応を得ている。

 
最も多く使われる書体の中の一つのクリム体は日本の書体だろうか。これに対してサンドルコミュニケー
ションズのフォントデザイナー、イ・ホ氏は「クリム体は当時日本のDナール体を土台に作った書体」だと説
明した。Dナール体は1960年代に日本のデザイナー、中村征宏氏が開発した。
 
マイクロソフトのハングルWindowsが入ってきながら、Dナール体を土台に作ったクリム体が基本書体に採
択されて広く使われ始めた。イ・ホ・デザイナーは「デスクトップ画面でやわらかくてさっぱりしているように
見えると判断してクリム体が基本書体として採択されたと理解している」と答えた。以後、Windows Vistaが
発明される時まで基本書体がクリム体だった。
 
イ氏は「Windows Vistaが開発されながら新しい技術に似合うフォントを探し始めて、その時作られたのが
マルグン(澄んだ)・ゴシック体」と説明した。Windows Vistaにはマルグン・ゴシック体が基本書体に指定され
ている。
 
http://image.fnnews.com/images/fnnews/2011/04/14/110414_173014976.jpg 
▲日本のDナール体とこれを土台に作ったというクリム体の比較。(出処:ポータルサイトコミュニティ)
 
彼は引き続き「日本の書体なので良い悪いというよりはクリム体がどのように作られたのか知っておけば良
いようだ」としながら、時代の流れによりフォントの使用頻度も自然に変わって行くと話した。
 
一方、クリム体が日本の書体を土台に作られたという知らせにネチズンたちの間では論難が真っ最中だ。
あるネチズンは「私たちの書体を放置しておいてあえて日本の書体を使う必要があるか」と反問しながら、
「ハングルを最もよく表現した美しい私たちの書体を使おう」と話した。

 
他のネチズンは「無条件に日本の書体だといって利用しないというのは行き過ぎのようだ」としながら「フォ
ントは個人の記号であるだけ」と主張して論難が続いている。
 
ナム・ヒョンド記者
 
ソース:ファイナンシャルニュース(韓国語) 記事入力2011-04-14 17:35 記事修正2011-04-14 17:35
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1201m_View&corp=fnnews&arcid=110414173116&cDateYear=2011&cDateMonth=04&cDateDay=14
 
関連スレ
【韓国】 10年以上使われてきたフォントGulimCheが日本の書体?~ハングルの造形美活かす別の書体必要[10/09]2008
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1223825022/
【韓国】 インターネットの日本残滓直せ~ウェブフォントも「活字独立」せよ[08/14]2007
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1187266713/
 

もう、韓国産以外使うのやめろよ。
文字だけじゃなくて製品とか全てに対してさ。
日帝残滓関連も全部インフラとかぶっ壊してすっきりしたほうがいいんじゃない。

« 【韓国】「新羅ホテルの韓服冷遇事件」~日本ネチズンの呆れた偏見[04/15] | トップページ | 【韓国】腹立ちまぎれの放火相継ぐ[04/15] »

電波」カテゴリの記事

韓国」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1357395/39619109

この記事へのトラックバック一覧です: 【韓国】ハングルのクリム体(丸ゴシック)は日本の書体?~「使うのをやめよう」と論難[04/14]:

« 【韓国】「新羅ホテルの韓服冷遇事件」~日本ネチズンの呆れた偏見[04/15] | トップページ | 【韓国】腹立ちまぎれの放火相継ぐ[04/15] »

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ