« 【韓流】「仏韓流」は「ねつ造」と論争 「美しいパリに朝鮮のゴミが公演しに行くとは」 [06/10] | トップページ | 【日韓】日本への文化財窃盗旅行企図、窃盗団を検挙…永同[06/13] »

2011年6月13日 (月)

【韓国BBS】フランスで韓流ブームがすごいみたいだけど本当?[06/13]

【韓国BBS】フランスで韓流ブームがすごいみたいだけど本当?[06/13]

1HONEY MILKφ ★ :2011/06/13(月) 11:29:26.03 ID:???
少女時代などが所属する韓国の芸能事務所・SMエンターテインメントが10~11日、パリで「SMタウン
ライブワールドツアー」を開催し、同コンサートが大盛況だったと複数の韓国メディアが報じた。
 
韓国の女性向けサイト「82cook」では、筆者がこの報道について取り上げた。それに対し、さまざまな
意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。(  )内は編集部の素朴な感想。
 
―――――――――――――――――――――――
●スレ主:フランス
  インターネットニュースなどあちこちで、SMエンターテインメントが開催したコンサートがフランスで
  大きな話題となり大成功を収めたとの記事が、すごくたくさん見られますね。実際フランスに住んで
  いる方はいますか?とにかくすごい韓流ブームみたいですね^^
 
―――――――――――――――――――――――
 
●名無し
  パリに行って聞いてみましょうか?(笑)
 
●うわー 
  私もこれが気になります。韓国だけで大騒ぎしているのか、そうでないのか。パリの特派員たち
  教えてください(笑)
(SMエンターテインメント所属の東方神起と少女時代、SUPER JUNIOR、SHINee、f(x)など5つ
のK-Popグループが出演したそうです)
 
●名無し
  パリに住む後輩いわく、ニュースにも取り上げられて話題は話題だそうです。ところで韓国でも
  いくら人気のアイドルでも、全国民が話題にするわけがなく、一部のアイドルが好きな人々がする
  話でしょう。
 
●^^
  私は昨年パリに行ったが、CDG空港で人種差別のようなことも受け、さらにパリの人々に不親切
  にされました。その時一緒にいた私の夫は、今回のコンサートに際して、CDG空港で韓国の
  アイドルを出迎え熱狂するヨーロッパの若者たちや、それを警備するフランスの警察たちの姿を
  ニュースで見たら、「何となくちょっと痛快な(?)な感じだ」といって(笑)笑ってしまいました。
 
  日本に対して韓国の外交官が100人がかりでも出来ないことを、ペ・ヨンジュンさん1人がなしとげ
  たが、そのような感じですね。ヨーロッパでもまだマニア層ほどだけど、韓国がどこにあるか知ら
  ない人々が少なくない場所で、韓国に興味を持つ人々が生まれてくるということに、とても意味が
  あるという気がします。 
(ペ・ヨンジュンさん自身も、韓国と日本のための民間外交官だと強くアピールしていますよね)
 
●-_- 
  パリの真ん中に住んでいますが…。初耳です…。
 
●音 
  初耳?仏紙・フィガロやル・モンドを見ていませんか?今日、記事が出ていたよ。 
 
●JK 
  あんなニュースは大部分SMエンターテインメントの株価操作に利用されるものなど。率直に言う
  けど、歌手が他の国でちょっと人気が出ただけで、いかにすごいものかと大げさに報道して大騒ぎ
  をすることは、本当に笑わせる。ホイットニー・ヒューストンが韓国内でポップスでは最も多い
  100万枚以上を販売したが、米国のメディアは「アジア・韓国征服」「黒人音楽がアジア征服」「米国
  文化は偉大」なんて言わない。
 
●全面的に 
  JKさんの言葉がピッタリです。ル・モンドに記事が載ったのは確かだが、好奇心に充ちた視線に
  過ぎない。フランスではその熱狂的なファンの何人かを除いて、誰も関心がないだけでなく、
  まったく知らない。
 
●名無し
  私がいろいろなところで聞いた話では、フランスの大衆文化では若者たちをターゲットにするもの
  が少ないみたい。韓国式の楽しい(^^:)音楽が、若者たちに受けたのでは?
 
●ピのワールドツアーや
  ワンダー・ガールスのビルボードでのシングルチャート入りについても韓国ではしばらく報道して
  いましたが、現地ではそんなに話題になっていなかったようだ。 誇張された報道という感じが
  強いね。 
 
●映画に好感
  フランス人は、韓国の映画にかなり興味があります。おそらく映画を皮切りに、そのように歌の方
  まで興味が広がっているのではないかと思われます。
 
●ヨーロッパでは
  李大統領よりもキム・ギドク監督が神(笑)
 
●韓流が
  韓流がすごい人気なのは事実。北米に住んでいるけど、実感しているよ。
 
●40eo 
  親しいお姉さんが40歳で、フランスで生活しています。フランス人の彼と結婚し、韓国に新居を
  構えるそうです。そのお姉さんによると、パリでは全体的に話題ではなく、ちょっと珍しい現象と
  いうか、好奇心に充ちた視線が強いみたい。ただ、一方では、流行しているのも事実。年齢や
  好きな音楽が何かにもよるみたい。
 
●>。< 
  1994年の米国のオリンピックでは、米国政府が国民にサッカーというスポーツを知ってもらうため
  に大変な苦労をしたそうです。多くのアメリカ人たちが、ペレとマラドーナを知らなかっただけでなく、
  サッカーというスポーツ自体に無関心だったとか。また、現在、米国でワンダー・ガールスは
  もちろんのこと、キム・ヨナを知っている人よりも知らない人々がはるかに多い。フランスも同様で、
  ある国では非常に関心を持たれていても、もう一方の国ではまったく知られていないということは
  多々あるもの。
 
ソース:サーチナ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0613&f=national_0613_031.shtml
【韓流】 「仏韓流」は「ねつ造」?~フランス公演めぐり日本ネチズン同士が論争[06/10]
 )http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1307761435/l50
【フランス】K-POPアイドルがパリ入城、ドゴール空港に響く韓国の歌…なお、人波の大部分は「コリアコネクション」の会員でした[6/10]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1307664688/l50
【韓流】K-POPフィバーに包まれたフランス、SMエンタ社長「経済性よりブームを火をつけ、本格的なブームを引き起こす計画だ」[06/11]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1307767731/l50
ほか

【フランス】K-POPアイドルがパリ入城、ドゴール空港に響く韓国の歌…なお、人波の大部分は「コリアコネクション」の会員でした[6/10]

1もろだしφφ ★ :sage :2011/06/10(金) 09:11:28.50 ID:???
   「シャイニー、シャイニー!」「エフイクス(アイドルグループf(x)のフランス語発音)エフイクス!」
 
   フランス・パリ郊外のシャルル・ドゴール空港入国ロビーに割れんばかりの音が鳴り響いた。8日午後7時30分、韓国のアイドル
グループ歌手が姿を現す瞬間だった。1000人余りのフランス人ファンが先を争って前に集まると、現地警察は韓国人スターを
取り囲み空港建物の外に待機中の車両に引き渡した。
 
   ほとんどが10~20代女性のファンらは後について行きながら空港は大変な混雑となった。10人余りのK-POPスターが車に
乗って離れると一部ファンは空港のあちこちに座り込み涙を流すことさえした。理由を尋ねると「SHINeeメンバーの顔を直接見た
ことが信じられなくて」と答えた。現場に配置されたある警察官は、「芸能人の入国で数百人が集まることはたびたびあるが、
このように多くの人が集まって熱狂するのは初めて見た」と話した。
 
   この日フランスに到着した韓国のアイドルスターは東方神起、SHINee、f(x)のメンバーらだ。フランスで初めてのK-POP公演だ。
彼らは10日と11日に大型公演会場のル・ゼニス・ド・パリでコンサートを開く。同じSMエンターテインメント所属の少女時代と
スーパージュニアも合流する。少女時代はすでに前日に入国している。
 
   フランスファンらはこの日午後2時ごろから空港に集まり始め、歌手が到着する2時間30分前の午後5時ごろには入国ロビーを
埋め尽くした。彼らはハングルで書いた「シャイニー愛している」などのプラカード、歌手らの写真が印刷されたうちわ、太極旗など
さまざまな小道具を持ち出した。待っている間にSHINeeの「Ring Ding Dong」、少女時代の「Gee」などの人気曲を
歌い踊ったりもした。14歳の少女は、「胸がときめいて眠ることもできなかった」と話した。フランス北部リールからきたという65歳の
韓流ファンは、「私は家で韓国の歌ばかり聴き、韓国ドラマばかり見ている」と話した。
 
   歓迎の人波の大部分はフランスの韓国大衆文化同好会「コリアコネクション」の会員だった。 
 
ソース(中央日報) http://japanese.joins.com/article/667/140667.html?servcode=400§code=410
写真=8日シャルル・ドゴール空港でSHINee、f(x)、東方神起(DBSK)を待つフランスファンたち。
韓流ファンらしくハングルで「愛してます」と書いた紙を持っている
http://japanese.joins.com/upload/images/2011/06/20110610084806-1.jpg
 
関連スレッド
【フランス】「今は、韓国ドラマとショーだけを見ている」…仏韓流ファン、パリ・ドゴール空港でK-POPスターをお出迎え(写真あり)[6/9]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1307585970/

自作自演
自分たちでブームに火をつけるとか関連スレでもほざいてるだけの話。

« 【韓流】「仏韓流」は「ねつ造」と論争 「美しいパリに朝鮮のゴミが公演しに行くとは」 [06/10] | トップページ | 【日韓】日本への文化財窃盗旅行企図、窃盗団を検挙…永同[06/13] »

寒流」カテゴリの記事

韓国」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1357395/40380266

この記事へのトラックバック一覧です: 【韓国BBS】フランスで韓流ブームがすごいみたいだけど本当?[06/13]:

« 【韓流】「仏韓流」は「ねつ造」と論争 「美しいパリに朝鮮のゴミが公演しに行くとは」 [06/10] | トップページ | 【日韓】日本への文化財窃盗旅行企図、窃盗団を検挙…永同[06/13] »

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ