« 【韓国】韓国版ポッキー「ペペロ」から大量の幼虫[11/14] | トップページ | 【韓国/K-POP】少女時代新曲PVの再生回数に疑問の声 なぜかアフリカ、中東で最多 ネット上には何度も再生するツールがある [11/15] »

2011年11月16日 (水)

【韓国BBS】韓流が世界中で大人気って本当?「ヨーロッパ、米国、南米では違います、誰も知らない」「西洋では本当に人気ない」[11/15]

【韓国BBS】韓流が世界中で大人気って本当?「ヨーロッパ、米国、南米では違います、誰も知らない」「西洋では本当に人気ない」[11/15]

1 名前: [―{}@{}@{}-] 動物園φ ★[] 投稿日:2011/11/15(火) 14:21:58.09 ID:???
【社会ニュース】 2011/11/15(火) 10:44

  韓国の掲示板サイト「クルリアンネット」では、筆者が、韓国のメディアでは、
世界中でK―POPをはじめとする韓流がブームになっているとよく報じられているが、
それは本当なのだろうかと疑問を投げかけた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。
以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。(  )内は編集部の素朴な感想

―――――――――――――――――――――――

●スレ主:ママと風呂

  最近のニュースを見ると「K―POPが世界市場を熱狂、海外公演も盛ん」
「韓国ドラマは外国の居間の必須アイテムに」「自動車や色々な分野の技術力では
日本をすでに追い越した」という報道がたくさんあります。

  個人的にも以前に比べて、韓国がいろいろな分野で発展を成し遂げ、電子機器でも
韓国がこの頃は勢いを増しているように見えます。しかし、行き過ぎた自国民中心的な
考えばかりを持っていることは、危険だと思います。

  韓流の場合、ヨーロッパではマニアな層が支持しているだけで、テレビで報じ
られているように、全国民が熱狂しているとは感じられないですね。カメラなどの
光学技術は、最近はサムスンの技術力も向上してはいるものの、まだまだ。

  中国のハイアールは驚異的なスピードで世界シェアを伸ばしていて、日本がいくら
劣勢といっても、アメリカ国内での特許取得数や技術力を見れば、まだまだ見下したり
無視したりする存在であるとは思えない。

―――――――――――――――――――――――

●Coreano
  全世界でK―POPが人気というのは言いすぎです。でも日本国内でのKARAの人気は本当。

●ママと風呂(スレ主)
  アジア内でのK―POP人気は事実でしょうね。韓国のメディアではヨーロッパ側
でも大人気というが、それには同意できないけど。

●アルベル
  韓流ブーム、ヨーロッパ、米国、南米では違います。誰も知らない。

●Homes
  政権末期なので、自国民に幻想を植え付ける報道が盛んです。
(韓国内ではそういう見方もあるのですね)

●名無しA
  韓国は明らかに発展しているように見えますが、各分野で名を残すにはまだ遠い。
(厳しい意見ですね)

●名無しB
  ヨーロッパでは韓流はまだブームになっていない。好きな人だけ好き。

●名無しC
  韓流は、東南アジアで人気があります。

●PowerSouL
  ヨーロッパでは、率直に一部で受けているだけ。アジアでは大ブーム。中国のネット
では、2011年の女性歌手検索順位で少女時代が1位です

●ママと風呂(スレ主)
  はい、特に日本で韓流を支持する人は多いですね。もちろん反韓もあったりしますが。

●エソ
  日本や中国は韓流ブームですよね。両国の街角でたくさんK―POPを聞きましたよ。

●メロン
  私のボスがボストンにいて、その子どもたちの学校には韓国好きが多く、お子さんが
K―POPに対して質問攻めにあったそうです。年代によっても違うかも。

●メクティエムディ
  ボストン近隣の高等学校に私の息子が通っていますが、白人の友人がユーチューブで
K―POPをよく聞くと話していたとか。どうであれ、まだ韓流はアジア側ないしは
アジアの人に限定されていますが、世界的なブームに変わる可能性はゼロではないと考えます。

●ポト
  今ミャンマーに出張中ですが、着信音でK―POPをよく聞きました。

●アラルララニム
  アジアで人気があるかはよく分からないが、西洋では本当に人気はなかった。

●名無しD
  米国で出会った若いアジア女性たちは、たいていが「お兄さん」「こんにちは」
「ありがとう」と韓国語で話せたよ。
(K―POP人気の影響ということでしょうか?)

●ディーンケーン
  インドネシアに滞在していますが、K―POPだけでなく韓国料理、韓国語学科も
人気です。

●ラマジュン
  大人気というのは当然違うが、ヨーロッパで韓国のマニアがいること自体に驚きました。
ドイツの女子高生が、韓国の男性アイドルグループであるビーストのCDを買っている
ところを見かけましたよ。
(すてきな音楽は国境を越えて支持されるのでしょうね)

(編集担当:李信恵・山口幸治)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1115&f=national_1115_029.shtml

欧米で人気あると言っても現地の記事じゃなくて韓国ソースばっかだし、誰も興味示してないが正しいんでしょ。
アジアで人気?
日本の場合はごり押ししてるイメージしかないわ。

« 【韓国】韓国版ポッキー「ペペロ」から大量の幼虫[11/14] | トップページ | 【韓国/K-POP】少女時代新曲PVの再生回数に疑問の声 なぜかアフリカ、中東で最多 ネット上には何度も再生するツールがある [11/15] »

寒流」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1357395/43030007

この記事へのトラックバック一覧です: 【韓国BBS】韓流が世界中で大人気って本当?「ヨーロッパ、米国、南米では違います、誰も知らない」「西洋では本当に人気ない」[11/15]:

« 【韓国】韓国版ポッキー「ペペロ」から大量の幼虫[11/14] | トップページ | 【韓国/K-POP】少女時代新曲PVの再生回数に疑問の声 なぜかアフリカ、中東で最多 ネット上には何度も再生するツールがある [11/15] »

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ