« 【朴槿恵】訪中の韓国パク・クネ大統領、大学生を前に講演、再び歴史問題に言及[06/29] | トップページ | 【料理】道のり遠い「韓国料理の世界化」[06/30] »

2013年6月30日 (日)

【米国】 「日本産でないのに神戸牛と表示して販売」~訴えられた韓国焼肉レストラン「なんの問題もない」[06/29]

【米国】 「日本産でないのに神戸牛と表示して販売」~訴えられた韓国焼肉レストラン「なんの問題もない」[06/29]

1 名前:蚯蚓φ ★[sage] 投稿日:2013/06/29(土) 22:44:03.85 ID:???
http://www.koreatimes.com/photos/LosAngeles/20130629/0629-a-03-ukuk.jpg

コリアタウン8番街の肉専門店、牛国(OO-KOOK KOREAN BBQ)は最近、ある客が牛国で販売さ
れている人気の‘神戸’牛肉が日本産でないという理由で訴訟を起こされたことについて「神戸牛
肉を知らないで言っている。最後まで対応する」と明らかにして注目されている。

事件の発端は去る17日、ポール・イ氏がLAカウンティ高等裁判所に牛国レストランで売られてい
る神戸牛肉3種類が日本産でない、としながら消費者に補償すべきと主張して公益訴訟を受けた
こと。これに対し、レストラン側は日本産‘神戸’牛肉はアメリカ国内への直輸入が禁止されている
ため、食品業界では米国内で生産された神戸種牛肉に神戸牛肉(Kobe beef)という表記を使って
いるとし、公益訴訟をするのはとんでもないという立場だ。

訴状には「牛国は日本産神戸牛肉でないにもかかわらず、神戸牛肉の名称を使って消費者に日
本産神戸牛肉と誤解させた」という主張が含まれている。これについて牛国レストランのピョン・ヨ
ンボク代表は「神戸牛の種子を神戸地域で飼育される方式で育てた牛肉も神戸牛肉という」として
「実際に屠殺会社や卸売商らも全部神戸肉という表記を使っている」と反論した。

ピョン代表「米国産神戸牛肉の価格も一般牛肉よりはるかに高くて品質も優秀だ。価格の出血サ
ービスでお客さんたちに良い肉を提供するという考えで神戸肉を提供したが、このように公益訴訟
をうけるとはあきれるばかり」と話した。

このような議論について肉類流通会社でもレストラン側と同じ立場だ。ある卸売会社関係者は「日
本の神戸地域から出る肉は輸出物量が多くないため、その種子を米国に持ってきて育てて神戸
牛と表現している」として「神戸という名前を書くからといって全く問題にならない」と話した。

<チョン・テヨン記者>

ソース:コリアタイムズ(韓国語) 牛国レストラン角が生えた
http://www.koreatimes.com/article/802320

引用元URL:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1372513443/

問題ないかは裁判所が決めることだわ。

« 【朴槿恵】訪中の韓国パク・クネ大統領、大学生を前に講演、再び歴史問題に言及[06/29] | トップページ | 【料理】道のり遠い「韓国料理の世界化」[06/30] »

韓国」カテゴリの記事

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ