« 【韓国】朴槿恵大統領、「日本は韓国国民の傷を触り続けている」=韓日首脳会談応じる意思なく[07/11] | トップページ | 【中央日報】日本社会、嫌韓デモで韓国人へのヘイトスピーチを楽しんでいるのか[07/11] »

2013年7月12日 (金)

【アシアナ機事故】機体の欠陥の指摘する声も・・・朝鮮日報[07/11]

【アシアナ機事故】機体の欠陥の指摘する声も・・・朝鮮日報[07/11]

1:かじてつ!φ ★ [sage tetsuya.kajiyama@mopera.net] :2013/07/11(木) 11:13:02.14 ID:???
○アシアナ機事故:機体の欠陥指摘する声も

米国サンフランシスコ国際空港で起こったアシアナ航空機の着陸失敗事故をめぐり、
米国国家運輸安全委員会(NTSB)のデボラ・ハースマン委員長は今月9日(現地時間)、
記者会見を開き「(飛行速度を自動的に維持する装置)オートスロットルの作動には
問題はなかった。オートスロットルは『待機』の状態になっていた」と発表した。オート
スロットルが「待機」の状態になっていたということは、パソコンに例えれば、プラグが
コンセントに差し込まれていたということだ。この状態では、パソコンの電源スイッチを
押して初めて電源が入るのと同じように、オートスロットルのスイッチを入れて初めて、
速度が自動的に維持されることになる。待機状態とはいえ、オートスロットルのスイッチが
入っていなかったということは、手動で速度を調節しなければならないことを意味する。

国土交通部(省に相当)の調査団の関係者は10日「(事故機のパイロットたちは)高度
1600フィート(約488メートル)でオートスロットルのスイッチを切ったまま(着陸失敗に至る
まで)飛行を続けたものとみられる」と語った。オートスロットルのスイッチが切られたまま、
手動で飛行機を操縦していて、速度や高度が急激に低下したということは、パイロットの
過失が大きいということだ。だが、専門家たちはこれについても疑問を示し、機体に欠陥が
あった可能性を排除していない。

■オートスロットルのスイッチを切ったワケ

専門家たちによると、ボーイング737や同747など、ボーイング社の旧型機を操縦する
際には、自動操縦システム(オートパイロット)を切るような状況ではオートスロットルも
同時に切るのが原則だ。一方、事故機と同じボーイング777やエアバスA320などの
機種では、自動操縦システムを切っても、オートスロットルは切らない。今回の事故機を
操縦していたイ・ガングク副操縦士は、2007年10月から今年3月までA320で2775時間
飛行した。ボーイング777と同じように、自動操縦システムを切ってもオートスロットルは
切らないA320の操縦方法に慣れていたというわけだ。国土交通部の調査団関係者は
「(イ副操縦士は)オートスロットルを入れたまま飛行していたのに、なぜ事故当時は
スイッチが切られていたのか、不思議に思う」と語った。また、イ副操縦士はアシアナ
航空の安全経営部で勤務した「安全運航分野のベテラン」だった。

■「ボーイング777には別の速度維持装置もある」

パイロットの過失を認めたとしても、依然として疑問は残る。ボーイング777の場合、仮に
オートスロットルを切っていたとしても、速度が急激に低下するのを防ぐ別の速度維持装置が
備えられているためだ。これは「ストール・プロテクション」と呼ばれる失速防止装置だ。
このため専門家たちは、ボーイング777でオートスロットルを切っていたとしても、着陸時の
速度が急激に低下するという現象が理解できない、と話している。韓国民間航空操縦士
協会のパク・チョングク理事は「ボーイング777はこのような最先端の機能を備えているため、
パイロットにとっては操縦しやすい。いくらオートスロットルが切られていたとはいっても、
着陸時の速度が低下するというのは、機体に欠陥があったという可能性を示すものだ」と話した。

専門家たちは、高度計が故障した可能性も排除できないとの見解を示している。ボーイング
777のような最新型の飛行機では、オートスロットルや失速防止装置は高度計と連動して
作動する。高度計が正常に作動してこそ、ほかの最先端の機器が正確に作動するのであって、
高度計が故障したならば、最先端の速度維持装置も無用の長物と化すというわけだ。もし、
高度計が高度を誤って認識していたとすれば、ほかの機器も「高度が下がっているため着陸が
迫っている」と判断し、当初予測した着陸地点よりも手前で着陸しようとするエラーが発生した
可能性もある、と専門家たちは説明している。

□ソース:朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/07/11/2013071101025.html

引用元URL:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1373508782/

とにかく自分たちは悪くない、人が悪いというその態度は改める気がない時点で、今後も同じような事故ばかり起こるんだろうな。

« 【韓国】朴槿恵大統領、「日本は韓国国民の傷を触り続けている」=韓日首脳会談応じる意思なく[07/11] | トップページ | 【中央日報】日本社会、嫌韓デモで韓国人へのヘイトスピーチを楽しんでいるのか[07/11] »

韓国」カテゴリの記事

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ