« 【韓国】「ぼったくり大国」タクシー2キロで3万円…激減する日本人のかわりに中国人と東南アジア人の客に襲いかかる法外料金[11/27] | トップページ | 【サーチナ/韓国BBS】韓国歴代大統領はなぜ反日?「日本の過去の犯罪のせい」「日本人は嫌いでない、反省しない日本政府が嫌い」[11/27] »

2013年11月28日 (木)

【日本海呼称】 英BBC、東海を「日本海」表記。韓国領土、離於島に言及さえ無し[11/27]

【日本海呼称】 英BBC、東海を「日本海」表記。韓国領土、離於島に言及さえ無し[11/27]

1:蚯蚓φ ★ [sage] :2013/11/27(水) 21:58:16.45 ID:???

Ps13112700177

http://image.edaily.co.kr/images/photo/files/NP/S/2013/11/PS13112700177.jpg

[イーデイリー]世界的権威の英国放送会社BBCが東海を‘日本海(Sea of Japan)’と表記した。
また、BBCは中国と日本が領土紛争中である尖閣列島を中国名、釣魚島と併記しながら、韓国領
土、離於島(イオド)に言及さえせず論議になっている。

BBCは26日、米軍戦略爆撃機B-52二機が中国当局に何の通知もなしに東シナ海上空を旋回し
た記事を書いた。B-52の飛行地域は中国が今月23日、一方的に防空識別区域(ADIZ)と宣言し
た地域だ。日本と領土紛争中の尖閣列島(中国名、釣魚島)はもちろん離於島が含まれる。このた
め、日本など周辺国は反発し米国は東アジア情勢の不安を憂慮した。

BBCはこの事実を伝えながら東シナ海近隣地図を記事に添付した。地図には中国が発表した東
シナ海ADIZ周辺地域の地名が記された。しかし、BBCは尖閣列島について中国名を共に表記し
たが東海については日本海単独表記だった。

一方、B-52の東シナ海旋回事実を初めに報じたウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)は記事に
添付した地図に東シナ海、南シナ海の地名だけ記し、東海は表記しなかった。

しかし、WSJは韓国が領有権主張している離於島が中国ADIZに含まれている点は言及した。
WSJは地図で離於島を紹介しながら中国名、蘇巌礁を併記した。尖閣列島については中国名釣
魚島を一緒に書いた。

ソース:イーデイリー(韓国語) BBC、東海を'日本海'で表記
http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=02040166603009984

引用元URL:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385557096/

« 【韓国】「ぼったくり大国」タクシー2キロで3万円…激減する日本人のかわりに中国人と東南アジア人の客に襲いかかる法外料金[11/27] | トップページ | 【サーチナ/韓国BBS】韓国歴代大統領はなぜ反日?「日本の過去の犯罪のせい」「日本人は嫌いでない、反省しない日本政府が嫌い」[11/27] »

竹島・対馬・日本海」カテゴリの記事

韓国」カテゴリの記事

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ