« 【慰安婦問題】 「グレンデールの平和の少女像、守って!」~韓人もホワイトハウス請願運動開始、日本人の撤去要求に正面対抗 [01/07] | トップページ | 【米韓外相会談】韓国「日本の真剣な行動が必要」 ケリー長官は歴史問題をはじめ、対日関係については全く言及なし[01/08] »

2014年1月 9日 (木)

【韓国】親日学校とのレッテルで生徒が苦痛を受ける、涙する生徒もいた-教科書採択撤回の校長、苦悩を語る[01/08]

【韓国】親日学校とのレッテルで生徒が苦痛を受ける、涙する生徒もいた-教科書採択撤回の校長、苦悩を語る[01/08]

1:そーきそばφ ★ [] :2014/01/08(水) 11:23:32.00 ID:???
 「外圧が怖くて教学社の教科書を放棄したのではない。『親日学校』というレッテルを貼られ、
生徒たちが苦痛を受けることをこれ以上無視できなかった」

 保守系の歴史学者が執筆した教学社の高校向け韓国史教科書と、他社の教科書の2種類を採択したものの、
教学社教科書の採択を撤回した全州・象山高校のパク・サムオク校長(67)=写真=が7日、
本紙のインタビューに応じ「教学社の教科書は放棄したが、2種類の教科書を採択したことは正しかったという信念に変わりはない」と語った。
その一方でパク校長は「どれほど素晴らしい目的を持っていても、その弊害が大きい場合、
教育者的良心を捨ててでも別の方法を模索せざるを得ない」と語った。

 全州の象山高校は当初、新学期から生徒たちが使用する韓国史の教科書として、
右派寄りの教学社の教科書と内容が豊富な志学社の教科書を共に選択したが、7日に教学社教科書の採択を撤回した。

 パク校長は、教科書を通して生徒が学ぶべきことは、保守や進歩のイデオロギーではないと語った。
二つの観点を見比べ、自由な討論の中でバランスの取れた世界観を持たせたいという趣旨だったという。
パク校長は「教学社の教科書は初めて執筆されたもので誤りが多く、
慰安婦関連の事実で誤った記述が多かったことも知っている。しかし教育部(省に相当)が是正を指導したため、
是正されることを前提として教科書を採択した」と語った。

 しかしパク校長は、象山高校が韓国で唯一、2種類の教科書を採択したにもかかわらず、
地元の報道機関や一部メディアなどが教学社教科書の採択のみを集中的に報じたため、今回の事態が引き起こされたと語った。

 今月6日に行われた生徒たちとの討論会で、ある生徒は「学校で親日を学んでいるとののしられる現実の中で、
どうして授業を受けたいと思うだろうか」と言って涙を流したという。

 パク校長は、韓国社会が誤った形でレッテルを貼ることによって生徒たちが被害を受けていることに、
胸が痛んだという。パク校長は「教育者ではなく政治家だったなら、最後まで2種類の教科書採択を押し通したはず」と語った。

朝鮮日報日本語版 1月8日(水)11時8分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140108-00001477-chosun-kr

引用元URL:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389147812/

« 【慰安婦問題】 「グレンデールの平和の少女像、守って!」~韓人もホワイトハウス請願運動開始、日本人の撤去要求に正面対抗 [01/07] | トップページ | 【米韓外相会談】韓国「日本の真剣な行動が必要」 ケリー長官は歴史問題をはじめ、対日関係については全く言及なし[01/08] »

韓国」カテゴリの記事

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ