« 【韓国】歌詞に日本語的な表現が入ってるという理由で、アイドルの新曲は「放送不適合」と判定 | トップページ | 【韓国/慰安婦】石原元副長官「河野談話作成は韓国から要望。韓国もこれでこの問題に一応区切りを付けられる。未来志向でいくと言っていた」 »

2014年4月 7日 (月)

【韓国/中央日報】「失われた20年」の悪夢を避ける道

この頃、韓国開発院(KDI)は非常に意味のある調査をしている。日本の「失われた20年」を精密診断して反面教師とするための作業だ。
日本はバブル崩壊以後、1992~2000年の9回にかけて124兆円もの莫大な財政を投じたが景気浮揚に失敗した。
KDIによれば日本は公共投資の53%を道路・港湾・空港に集中的に注ぎ込んだ。一方、限界生産性が高い情報技術(IT)や鉄道にかけた公共投資比重は10%にとどまった。
日本の道路・港湾・空港の限界生産性は、IT・鉄道の5分の1だ。

日本が政治論理や地域の利益主義によって公共投資をわい曲した結果、景気低迷が続いて社会全体の生産性も引き上げることができないのだ。
それならば、私たちはどうだろうか。
すでに韓国の地方空港は閑散としており、国土面積対比の高速道路の長さは経済協力開発機構(OECD)加盟国中の5位、国道は7位に至っている。それでも政府と政界は、これまでの惰性で限界生産性が低い社会間接資本(SOC)に財政投資を注ぎ込んでいる。

世代間の生産性と消費性向も厳密に分析してみる必要がある。
日本のように無差別的な景気浮揚策の代わりに「オーダーメード型」の政策を作ったらということだ。
韓国社会で30-40世代は生産性と消費性向が最も高い世代だ。
それでも彼らは2008年以後の実質賃金が停滞状態の上に家計融資や不動産費用の上昇、私教育費に負担を強いられている。
サービス業の規制緩和と「内需中心の経済成長」はもちろん正しい方向だ。
だが、これらの世代が財布を開かない以上、むなしい目標になるしかない。

私たちも大きな方向転換を検討すべき時だ。
何よりも分野別で限界生産性を厳密に追究して資源を効率的に配分しなければならない。
すでにSOC投資よりもITネットワークや研究開発(R&D)などに対する投資がはるかに生産性が高いことが判明した。
また、これまで韓国社会は目に見えないソフトウェアに対する投資は相対的に消極的だったというのが事実だ。
だが教育や技術など人的資本に対する投資が、資本の“懐姙”期間は長いけれどもさらに効率的だということが分かった。

経済活力を取り戻すために、政策焦点も30-40世代に合わせる必要がある。
公共賃貸住宅や民営賃貸住宅の供給を増やして彼らの住居費負担を減らさなければならない。
公教育の投資拡大によって教育費の負担を緩和させることも重要だ。
それでこそ彼らの消費性向がよみがって韓国社会の腰の役割をしっかりと果たせる。

もはや韓国社会の財源をどちら側に集中すべきか分からない人はいない。
問題はそのキーを握っているのが政界だという点だ。金俊経(キム・ジュンギョン)KDI院長は、世界の経済圏を勝者と敗者に分けながら
「堅調な成長の勢いであるドイツと、目につく回復傾向にある米国は、政界が柔軟なリーダーシップを発揮したのが共通点」
と指摘した。

これに比べて敗者であるギリシャ・ポルトガル・スペインなどは政治混乱が経済危機をあおり立てた。
私たちがむなしく日本の「失われた20年」の後についていくことはできない。政界と政府、私たち皆が一致協力して大きく方向を定めなければならない時だ。

ソース:中央日報日本語版
http://japanese.joins.com/article/746/183746.html?servcode=&sectcode=&cloc=jp|main|top_news

« 【韓国】歌詞に日本語的な表現が入ってるという理由で、アイドルの新曲は「放送不適合」と判定 | トップページ | 【韓国/慰安婦】石原元副長官「河野談話作成は韓国から要望。韓国もこれでこの問題に一応区切りを付けられる。未来志向でいくと言っていた」 »

韓国」カテゴリの記事

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近の記事

無料ブログはココログ